Résister ou ne pas résister ? Là est la question...